THE DEATH OF KLINGHOFFER • FIRENZE
★★★★★☆
Foto: Michele Monasta
ANMELDELSE THE DEATH OF KLINGHOFFER FIRENZE: SJÆLDEN OG RYSTENDE OPERA OPLEVELSE
Operafestivalen Maggio Musicale Fiorentino er åbnet med en sjælden og modig opførelse af John Adams’ berygtede hovedværk The Death of Klinghoffer – et af den nyere operahistories omdiskuterede og moralsk udfordrende værker. Det Sku’ Du Se var inviteret til den hypede VIP-premiere, der blev en femstjernet operaoplevelse.
Operaen tager udgangspunkt i kapringen af krydstogtskibet Achille Lauro i 1985 og mordet på den amerikansk‑jødiske forretningsmand Leon Klinghoffer, som blev skudt og kastet overbord sammen med sin rullestol. Et makabert afsæt, der siden uropførelsen i Bruxelles i 1991 har gjort værket politisk sprængfarligt
Foto: Michele Monasta
Musikalsk bevæger Adams sig langt fra traditionel opera og tættere på et oratorium: Store, monumentale korflader, nyklassisk minimalisme og en vedvarende, pumpende rytmik, der maler angst, desperation og kollektiv sorg i massive klangblokke.
Man ved, hvordan det ender – alligevel glemmer man i lange stræk at trække vejret. Så intenst er det.
Adams har konsekvent nægtet at tage politisk stilling i Israel-Palæstina konflikten og har fastholdt, at værket snarere søger at udstille menneskelig frygt, afmagt og desperation.
Ikke desto mindre har operaen været kritiseret for at yde en form for legitimering af terroristerne alene ved at fremstille dem som mennesker snarere end instrumenter i terroristisk tjeneste. Det moralske ubehag er en integreret del af værkets kraft.
Foto: Michele Monasta
I Firenze er operaen iscenesat af Luca Guadagnino, som først og fremmest er kendt som international filminstruktør med Call Me by Your Name og Challengers – og ikke mindst den markante genfortolkning af Dario Argentos Suspiria fra 2018. Det er hans debut på Maggio Musicale Fiorentinos operascene, og hans blik er tydeligt filmisk.
Foto: Michele Monasta
Scenebillederne afvikles i imponerende flotte sekvenser og tableauer: Elevatorbårne sceneskift, klaustrofobiske kahytter og skibsdæk glider over i en åben, natlig stjernehimmel, der næsten fungerer som et indre psykologisk rum. Overgangene opleves som klip der skaber et kontinuerligt flow. Guadagnino lader musikken og billederne arbejde i spænding og stilstand.
Foto: Michele Monasta
Dirigent Lawrence Renes står som en af de mest erfarne Adams‑fortolkere i dag og leverer en musikalsk præstation med præcision og nerve. De store korblokke holdes i stram kontrol, mens den underliggende rytmik driver værket fremad med næsten mekanisk uafvendelighed.
De centrale roller bæres af et stærkt ensemble: Daniel Okulitch er Kaptajnen.
Laurent Naouri er Leon Klinghoffer – og allerbedst er det engelske topnnavn Susan Bullock i sin gribende fortolkning af Marilyn Klinghoffer.
Foto: Michele Monasta
Koret suppleres af et dusin dansere, der kropsliggør indre psykologiske tilstande i koreograferede tableauer af svingende kvalitet – et greb, der ikke for alvor skader helheden, men heller ikke altid tilfører dybde.
Alt i alt står denne opsætning som en sjælden og rystende operaoplevelse: Et værk, der er lige så moralsk problematisk, som det er musikalsk overvældende.
Fem stjerner fra Det Sku’ Du Se til en kompromisløs iscenesættelse af et ubekvemt moralsk dilemma.
